{"id":13163,"date":"2019-10-03T08:00:19","date_gmt":"2019-10-03T11:00:19","guid":{"rendered":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/?p=13163"},"modified":"2019-10-03T09:06:25","modified_gmt":"2019-10-03T12:06:25","slug":"endesa-emplea-robot-submarino-en-inspeccion-y-mantenimiento-de-plantas","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/endesa-emplea-robot-submarino-en-inspeccion-y-mantenimiento-de-plantas\/","title":{"rendered":"Endesa emplea robot submarino en inspecci\u00f3n y mantenimiento de plantas"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Endesa, dentro de su\nproceso de digitalizaci\u00f3n, ha probado con \u00e9xito un nuevo robot submarino. Este\nROV (veh\u00edculo operado de modo remoto) est\u00e1 dise\u00f1ado para la inspecci\u00f3n e\nintervenci\u00f3n en remoto en labores de mantenimiento de sus instalaciones de\ngeneraci\u00f3n t\u00e9rmica.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Se trata de un ROV de peque\u00f1as dimensiones (29 x 34 x 52 cm\ny 12,5 kg de peso). Es operado a distancia y puede ser manejado por el propio\npersonal de las plantas. El veh\u00edculo submarino permite realizar trabajos de\nhasta 300 metros de profundidad.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Un dise\u00f1o a medida<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ha sido dise\u00f1ado, fabricado y suministrado por la start-up\nespa\u00f1ola NIDO Robotics. En su construcci\u00f3n, han seguido las especificaciones de\nEndesa para adecuarlo a las labores bajo el agua de inspecci\u00f3n y mantenimiento,\nrequeridas en una planta.<\/p>\n\n\n\n<p>El submarino ofrece las siguientes ventajas:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Minimiza<\/strong>\nriesgos laborales de personal propio o de terceros, gracias a que evita total o\nparcialmente el empleo de submarinistas en tareas de inspecci\u00f3n y\nmantenimiento.<\/li><li><strong>Reduce<\/strong>\ncostes en las anteriores tareas submarinas, ya que no es necesaria la\nsubcontrataci\u00f3n de equipos de submarinistas compuestos por varias personas y\nque requieren ser desplazados hasta las centrales.<\/li><li><strong>Optimiza<\/strong>\nel tiempo de respuesta para el an\u00e1lisis y posible resoluci\u00f3n de incidencias en\nactivos que, por estar total o parcialmente sumergidos, no son accesibles.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Probado con \u00e9xito<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Hasta la fecha, se ha probado con \u00e9xito en tres centrales de\ngeneraci\u00f3n de distintas caracter\u00edsticas. En concreto, en la central t\u00e9rmica de\ncarb\u00f3n y terminal portuaria de Carboneras, en Almer\u00eda; en el ciclo combinado de\nSan Adri\u00e1n del Bes\u00f3s, en Barcelona; y en la central di\u00e9sel de Melilla.<\/p>\n\n\n\n<p>Entre las labores, adem\u00e1s de la toma de im\u00e1genes, se han\nllevado a cabo trabajos de limpieza por cavitaci\u00f3n de elementos met\u00e1licos o\nrecogida de muestras de agua y lodos.<\/p>\n\n\n\n<p>El robot submarino cuenta con un brazo articulado que\npermite la manipulaci\u00f3n y transporte de objetos hallados en el lecho marino.\nTambi\u00e9n est\u00e1 dotado con un sistema de dragado de fondos, para la limpieza y\nextracci\u00f3n de lodos en balsas, dep\u00f3sitos y conductos.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Facilidad de\noperaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Tras las pruebas realizadas, se ha constatado la facilidad\nde operaci\u00f3n y manejo. Requiere \u00fanicamente de una breve formaci\u00f3n no superior a\nuno o dos d\u00edas. La calidad de las im\u00e1genes y resultados obtenidos suponen una\nayuda relevante para su uso en inspecciones programadas o espec\u00edficas. Se\nutiliza como soporte a tecn\u00f3logos o personal de mantenimiento y operaci\u00f3n.\nAdem\u00e1s, su uso es extrapolable a otro tipo de instalaciones.<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, el resto de sistemas (posicionamiento, medici\u00f3n de\npropiedades del agua y levantamiento batim\u00e9trico) permite un seguimiento\nperi\u00f3dico de la evoluci\u00f3n de las condiciones de contorno y medioambientales en\nlas centrales, lo que posibilita evaluar la sedimentaci\u00f3n de materiales en\nc\u00e1ntaras y similares o analizar la evoluci\u00f3n de temperaturas a r\u00e9gimen similar,\nentre otras funciones. Con todos estos par\u00e1metros se pueden optimizar las\nplanificaciones del mantenimiento en las plantas para adecuarlo a las\nnecesidades reales.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>M\u00faltiples\naplicaciones<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Por otro lado, se ha comprobado que el robot submarino\ntendr\u00eda aplicaci\u00f3n en diversidad de elementos y espacios presentes en muchas\ninstalaciones industriales (m\u00e1s all\u00e1 de del sector energ\u00e9tico) como:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Torres de refrigeraci\u00f3n y balsas de las torres:\nestado de las paredes, verificaci\u00f3n de materiales ca\u00eddos, sedimentos,\nvegetales, entre otros.<\/li><li>Tomas de agua y bombas: estado de emisarios y\nlimpieza de las rejillas.<\/li><li>Lagos: seguimiento a indicadores como pH,\ntemperatura y ox\u00edgeno.<\/li><li>Balsas de lixiviados: corrientes a escombreras.<\/li><li>Pocetes, canales y tuber\u00edas de agua: supervisi\u00f3n\nde grietas.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Tanques: supervisi\u00f3n del estado de la pintura interior,\nestado y sedimentos.<\/p>\n\n\n\n<p>El uso de este robot submarino es un ejemplo m\u00e1s de la\napuesta de Endesa por la digitalizaci\u00f3n de los procesos, inform\u00f3 la empresa, a\ntrav\u00e9s de un comunicado. El texto destaca que esta iniciativa va en l\u00ednea con\nla estrategia seguida desde el Grupo Enel, del cual la empresa el\u00e9ctrica&nbsp; forma parte.<\/p>\n\n\n\n<p>En este proceso de digitalizaci\u00f3n se est\u00e1n aplicando\ntecnolog\u00edas de vanguardia que permiten la transformaci\u00f3n digital de los activos\nindustriales, la relaci\u00f3n con el cliente y la mejora de las capacidades digitales\nde la compa\u00f1\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p>Todo ello, con una gesti\u00f3n eficaz de los riesgos asociados a la ciberseguridad, con una sustancial mejora de los procesos y con nuevos ahorros de costes, finaliza el comunicado.<\/p>\n\n\n\n<p>Fuente: Energ\u00eda16<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Endesa, dentro de su proceso de digitalizaci\u00f3n, ha probado con \u00e9xito un nuevo robot submarino. Este ROV (veh\u00edculo operado de<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13165,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"#BuenJueves #Ingenier\u00eda Endesa emplea robot submarino en inspecci\u00f3n y mantenimiento de plantas","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3],"tags":[17],"class_list":["post-13163","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sustentabilidad","tag-otros-medios"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/robot-submarino-ROV-de-Endesa-960x640.jpg?fit=960%2C640","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7L1gj-3qj","jetpack-related-posts":[{"id":77,"url":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/asi-usan-los-drones-las-empresas-espanolas\/","url_meta":{"origin":13163,"position":0},"title":"As\u00ed usan los drones las empresas espa\u00f1olas","author":"CLUSTERciar","date":"3 marzo, 2016","format":false,"excerpt":"Constructoras, energ\u00e9ticas, petroleras... Cada vez son m\u00e1s los sectores que apuestan por incorporar estas aeronaves a su actividad. Los drones han aterrizado en Espa\u00f1a para quedarse. La popularizaci\u00f3n de estas aeronaves y el creciente desarrollo de soluciones en el \u00e1mbito civil y profesional est\u00e1n empujando a las empresas a incorporarlos\u2026","rel":"","context":"En \u00abEnerg\u00eda y Producci\u00f3n\u00bb","block_context":{"text":"Energ\u00eda y Producci\u00f3n","link":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/category\/energia-y-produccion\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4455,"url":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/drones-para-inspeccion-industrial-deteccion-de-emisiones-fugitivas\/","url_meta":{"origin":13163,"position":1},"title":"Drones para inspecci\u00f3n industrial: detecci\u00f3n de emisiones fugitivas","author":"CLUSTERciar","date":"23 junio, 2017","format":false,"excerpt":"Hoy en d\u00eda los\u00a0drones\u00a0poseen una capacidad de carga destacable para diferentes tipos de sensores y, gracias a ello, es posible realizar\u00a0m\u00faltiples trabajos con alto valor a\u00f1adido a los servicios.\u00a0Su\u00a0grado de desarrollo permite llevar a cabo\u00a0Servicios Ambientales con Drones\u00a0y utilizarlos para cubrir las necesidades de las industrias, tanto en lo referente\u2026","rel":"","context":"En \u00abEnerg\u00eda y Producci\u00f3n\u00bb","block_context":{"text":"Energ\u00eda y Producci\u00f3n","link":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/category\/energia-y-produccion\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/inspeccion-industrial-con-drones.jpg?fit=1180%2C647&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/inspeccion-industrial-con-drones.jpg?fit=1180%2C647&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/inspeccion-industrial-con-drones.jpg?fit=1180%2C647&resize=525%2C300 1,5x, https:\/\/i0.wp.com\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/inspeccion-industrial-con-drones.jpg?fit=1180%2C647&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/inspeccion-industrial-con-drones.jpg?fit=1180%2C647&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":6119,"url":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/aplicaciones-moviles-un-cambio-de-paradigma-en-inspeccion-y-supervision\/","url_meta":{"origin":13163,"position":2},"title":"Aplicaciones m\u00f3viles: un cambio  de paradigma en inspecci\u00f3n y supervisi\u00f3n","author":"CLUSTERciar","date":"15 noviembre, 2017","format":false,"excerpt":"La empresa Trace Group utiliza apps con el objetivo de sumar un valor diferencial a los servicios de inspecci\u00f3n y supervisi\u00f3n que ofrece al mercado. Su Gerente de Operaciones, el Lic. Gast\u00f3n Mourelle, convers\u00f3 con CLUSTERciar News. \u00bfC\u00f3mo surge la necesidad de utilizar aplicaciones m\u00f3viles? En Trace Group proveemos personal\u2026","rel":"","context":"En \u00abEnerg\u00eda y Producci\u00f3n\u00bb","block_context":{"text":"Energ\u00eda y Producci\u00f3n","link":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/category\/energia-y-produccion\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/clusterciarnews.com.ar\/prensa\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/parte_diario-1-300x200.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":13992,"url":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/fortin-de-piedra-el-exitoso-paro-de-planta-de-tecpetrol\/","url_meta":{"origin":13163,"position":3},"title":"Fort\u00edn de Piedra: el exitoso paro de planta de Tecpetrol","author":"admin","date":"20 diciembre, 2019","format":false,"excerpt":"Para generar mejoras en su planta de procesamiento de gas de Fort\u00edn de Piedra, Tecpetrol llev\u00f3 a cabo un exitoso paro de planta en solamente nueve d\u00edas. En las obras participaron varias empresas contratistas, entre las cuales Techint fue la principal. Trace Group tuvo a su cargo la inspecci\u00f3n de\u2026","rel":"","context":"En \u00abEnerg\u00eda y Producci\u00f3n\u00bb","block_context":{"text":"Energ\u00eda y Producci\u00f3n","link":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/category\/energia-y-produccion\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/nota-1.jpg?fit=816%2C426&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/nota-1.jpg?fit=816%2C426&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/nota-1.jpg?fit=816%2C426&resize=525%2C300 1,5x, https:\/\/i0.wp.com\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/nota-1.jpg?fit=816%2C426&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":583,"url":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/la-ing-maria-pia-martinez-y-el-ing-mariano-cleppe-seran-los-oradores-principales-de-una-charla-sobre-mantenimiento-e-integridad-de-ductos-y-tanques\/","url_meta":{"origin":13163,"position":4},"title":"La Ing. Mar\u00eda P\u00eda Mart\u00ednez\u00a0 y el Ing.\u00a0 Mariano Cleppe \u00a0ser\u00e1n los oradores principales de \u00a0una charla sobre Mantenimiento e Integridad de Ductos y tanques.","author":"CLUSTERciar","date":"12 mayo, 2016","format":false,"excerpt":"Durante la charla que\u00a0 dictar\u00e1n la Ingeniera Mar\u00eda P\u00eda Mart\u00ednez, referente nacional en materia de mantenimiento e integridad de ductos, junto al ingeniero Mariano Cleppe, coordinador de servicios de\u00a0inspecci\u00f3n\u00a0 de Trace Group S.A. se abordar\u00e1n cuestiones relacionadas con la normativa vigente y las alternativas de adecuaci\u00f3n de las instalaciones. Mariano\u2026","rel":"","context":"En \u00abEnerg\u00eda y Producci\u00f3n\u00bb","block_context":{"text":"Energ\u00eda y Producci\u00f3n","link":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/category\/energia-y-produccion\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":5335,"url":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/las-olas-de-mar-del-plata-prometen-luz\/","url_meta":{"origin":13163,"position":5},"title":"Las olas de Mar del Plata prometen luz","author":"CLUSTERciar","date":"17 septiembre, 2017","format":false,"excerpt":"Una firma bonaerense financiar\u00e1 la instalaci\u00f3n de boyas flotantes para la generaci\u00f3n de energ\u00eda renovable. Se trata de un modelo desarrollado por la UTN que permitir\u00eda abastecer a 5.000 hogares. El sistema es aplicable a todas las costas nacionales. Cuando se habla de energ\u00edas renovables y no contaminantes se piensa\u2026","rel":"","context":"En \u00abSustentabilidad\u00bb","block_context":{"text":"Sustentabilidad","link":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/category\/sustentabilidad\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/image_content_8771914_20170830223220.jpg?fit=660%2C370&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/image_content_8771914_20170830223220.jpg?fit=660%2C370&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/image_content_8771914_20170830223220.jpg?fit=660%2C370&resize=525%2C300 1,5x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13163","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13163"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13163\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13167,"href":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13163\/revisions\/13167"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13165"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13163"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13163"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}