{"id":13300,"date":"2019-10-21T08:45:27","date_gmt":"2019-10-21T11:45:27","guid":{"rendered":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/?p=13300"},"modified":"2019-10-21T10:19:07","modified_gmt":"2019-10-21T13:19:07","slug":"de-tu-boca-a-tu-pantalla-la-transcripcion-es-la-nueva-meta-de-las-companias-tecnologicas","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/de-tu-boca-a-tu-pantalla-la-transcripcion-es-la-nueva-meta-de-las-companias-tecnologicas\/","title":{"rendered":"De tu boca a tu pantalla: transcripci\u00f3n, la nueva meta de las empresas tecnol\u00f3gicas"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Una compan\u00eda ofrece un servicio de transcripci\u00f3n de voz autom\u00e1tica que exhibe una elevada precisi\u00f3n y que est\u00e1 adquiriendo popularidad entre los periodistas, estudiantes, podcasters y trabajadores de empresas. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>LOS ALTOS, California. &#8211; Sam Liang extra\u00f1a a su madre y desea poder recapturar las cosas que ella le dijo cuando estaba en la escuela secundaria.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Realmente la extra\u00f1o&#8221;, relat\u00f3 respecto\nde su muerte en 2001. &#8220;Esos fueron momentos de la vida muy\npreciados&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Liang, quien es el jefe ejecutivo y co-fundador\nde&nbsp;<a href=\"http:\/\/otter.ai\/\">Otter.ai<\/a>, una nueva\nempresa en Silicon Valley, se ha propuesto hacer algo sobre este tema en el\nfuturo. Su compa\u00f1\u00eda ofrece un servicio de transcripci\u00f3n de voz autom\u00e1tica que\nexhibe una elevada precisi\u00f3n y que est\u00e1 adquiriendo popularidad entre los\nperiodistas, estudiantes, podcasters y trabajadores de empresas.<\/p>\n\n\n\n<p>Las mejoras en la tecnolog\u00eda de los softwares han\nhecho posible la transcripci\u00f3n de voz autom\u00e1tica. Al captar una vasta cantidad\nde palabras humanas, los programas de redes neuronales pueden ser entrenados para\nreconocer el lenguaje hablado con tasas de precisi\u00f3n que, en las mejores\ncircunstancias, se acercan al 95%. Junto con el costo en baja de almacenar\ndatos, ahora es posible usar el lenguaje humano de maneras que eran impensables\nhace apenas algunos a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p>Liang, un ingeniero el\u00e9ctrico educado en Stanford,\nque fue miembro del equipo original que dise\u00f1\u00f3 Google Maps, dijo que la\ncompresi\u00f3n de datos hab\u00eda hecho posible captar las conversaciones que tendr\u00eda\nuna persona en toda su vida en solo dos terabytes de informaci\u00f3n &#8211; lo que es lo\nsuficientemente compacto como para almacenar en dispositivos que cuestan menos\nde $50.<\/p>\n\n\n\n<p>Las r\u00e1pidas mejor\u00edas en la tecnolog\u00eda para el\nreconocimiento del habla, que en la \u00faltima d\u00e9cada ha dado lugar a los\nasistentes virtuales de voz como&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.lanacion.com.ar\/tecnologia\/asistentes-virtuales-parlanchines-y-cada-vez-mas-inteligentes-nid2149785\">Siri, de Apple, Alexa, de Amazon, Google Voice, Microsoft Cortana\ny otros<\/a>, se est\u00e1n extendiendo a nuevas \u00e1reas que est\u00e1n comenzando a\ntener un significativo impacto en los lugares de trabajo.<\/p>\n\n\n\n<p>Estos portales dedicados al reconocimiento de la\nvoz ya han ocasionado grandes preocupaciones respecto de la privacidad.\n&#8220;Las computadoras tienen una capacidad mucho mayor para organizar, acceder\ny evaluar las comunicaciones humanas que las personas mismas,&#8221; dijo Marc\nRotenberg, presidente y director ejecutivo del Centro de Informaci\u00f3n sobre la\nPrivacidad Electr\u00f3nica (Electronic Privacy Information Center, en idioma ingl\u00e9s),\nubicado en Washington. En 2015, el grupo present\u00f3 un reclamo en la Comisi\u00f3n\nFederal de Comercio (Federal Trade Commission, en idioma ingl\u00e9s) en contra de\nSamsung, argumentando que la captura y el almacenamiento de conversaciones por\nparte de sus televisores inteligentes era una nueva amenaza a la privacidad. La\ntranscripci\u00f3n del habla potencialmente&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.lanacion.com.ar\/tecnologia\/escuchas-iphone-apple-pidio-disculpas-revisar-conversaciones-nid2282344\">traslada las preocupaciones sobre la privacidad<\/a>&nbsp;a\nnuevas \u00e1reas, tanto en el hogar como en el trabajo, dijo.<\/p>\n\n\n\n<p>Y es casi seguro que plantear\u00e1 nuevas preguntas\nsobre la privacidad para las compa\u00f1\u00edas. Liang asegur\u00f3 que las compa\u00f1\u00edas estaban\ninteresadas en capturar todas las conversaciones de los empleados, incluso lo\nque sucede alrededor de la m\u00e1quina enfriadora de agua.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Este es el poder de esta nueva base de\nconocimiento para la empresa&#8221;, se\u00f1al\u00f3. &#8220;Reconocen que las personas\npasan tantas horas todos los d\u00edas en reuniones que quieren entender c\u00f3mo se\nmueven las ideas y c\u00f3mo las personas realmente se comunican entre s\u00ed&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Los r\u00e1pidos avances realizados en el mercado de la\ntranscripci\u00f3n automatizada de la voz en el \u00faltimo a\u00f1o muestran un sorprendente\npotencial a corto plazo en una creciente gama de nuevas aplicaciones. Este\noto\u00f1o (boreal), por ejemplo, en la Universidad de California, Los \u00c1ngeles, los\nestudiantes en el campus que requieren asistencia para tomar notas, como\naquellos con problemas de audici\u00f3n, est\u00e1n siendo equipados con el servicio\nOtter.ai. El sistema est\u00e1 dise\u00f1ado para reemplazar el proceso actual de toma de\nnotas, donde otros estudiantes toman notas durante las clases y luego las\ncomparten.<\/p>\n\n\n\n<p>En mayo, cuando la ex primera dama, Michelle Obama,\nvisit\u00f3 el campus como parte de la celebraci\u00f3n de ingreso de los estudiantes a\nla universidad, los alumnos sordos recibieron el acceso a la transcripci\u00f3n\ninstant\u00e1nea de su discurso, el cual fue generado por el servicio de\ntranscripci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Zoom, un fabricante de un sistema de\nvideoconferencia basado en la web, ofrece una opci\u00f3n de transcripci\u00f3n de voz\nimpulsada por Otter.ai que permite capturar instant\u00e1neamente una transcripci\u00f3n\nde una reuni\u00f3n de negocios que se puede almacenar y buscar en l\u00ednea. Una de las\ncaracter\u00edsticas que ofrece Otter.ai y otras compa\u00f1\u00edas es la capacidad de\nseparar f\u00e1cilmente y luego etiquetar diferentes oradores en una sola\ntranscripci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Empresas como Rev, que se inici\u00f3 en 2010 con\ntrabajadores temporarios para ofrecer transcripci\u00f3n por $ 1 por minuto, ofrecen\nun servicio adicional de transcripci\u00f3n autom\u00e1tica de voz por 10 centavos por\nminuto. Como resultado, la transcripci\u00f3n est\u00e1 expandi\u00e9ndose a una variedad de\nnuevas \u00e1reas, que incluyen los subt\u00edtulos para canales de YouTube, videos de\ncapacitaci\u00f3n corporativa y empresas de investigaci\u00f3n de mercado que necesitan\ntranscripciones de grupos focales.<\/p>\n\n\n\n<p>El sistema Rev permite al cliente elegir si desea\ntener m\u00e1s precisi\u00f3n o solo una devoluci\u00f3n m\u00e1s r\u00e1pida a un costo menor, dijo\nJason Chicola, fundador y director ejecutivo de la compa\u00f1\u00eda. Cada vez m\u00e1s, sus\nclientes corregir\u00e1n los textos generados por computadora en lugar de\ntranscribirlos desde cero. \u00c9l se\u00f1al\u00f3 que si bien Rev ten\u00eda 40.000\ntranscriptores humanos, no cre\u00eda que la transcripci\u00f3n autom\u00e1tica diezmar\u00eda su\nfuerza laboral. &#8220;Los humanos y las m\u00e1quinas trabajar\u00e1n juntos en el futuro\nprevisible&#8221;, dijo.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, las tecnolog\u00edas relacionadas con la\nvoz est\u00e1n teniendo un innegable impacto sobre la estructura de las compa\u00f1\u00edas.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Tenemos chatbots que se ejecutan en vivo en\nproducci\u00f3n y est\u00e1n desviando muchos casos de servicio&#8221;, dijo Richard\nSocher, quien es el cient\u00edfico jefe de Salesforce, una compa\u00f1\u00eda de software\nbasada en la nube. &#8220;En grandes organizaciones de servicios, con miles de\npersonas, si puedes automatizar el 5% de las solicitudes de restablecimiento de\ncontrase\u00f1a, eso ya es un gran impacto en esa organizaci\u00f3n&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>En el campo de la medicina, la transcripci\u00f3n\nautom\u00e1tica se est\u00e1 utilizando para cambiar la forma en que los m\u00e9dicos toman\nnotas. En los \u00faltimos a\u00f1os, los sistemas electr\u00f3nicos de registro de la salud\nse convirtieron en parte de la visita de rutina al consultorio, y los m\u00e9dicos\nfueron criticados por mirar sus pantallas y escribir en lugar de mantener el\ncontacto visual con los pacientes. Ahora, varias empresas de salud nuevas\nofrecen servicios de transcripci\u00f3n que capturan texto y potencialmente video en\nla sala donde se realiza el examen y utilizan un transcriptor humano remoto, o\nun escriba, para editar el texto automatizado y producir un conjunto de notas\n&#8220;estructuradas&#8221; de la visita del paciente.<\/p>\n\n\n\n<p>Una de las compa\u00f1\u00edas, Robin Healthcare, con sede en\nBerkeley, California, registra las visitas al consultorio mediante un sistema\nautomatizado de transcripci\u00f3n del habla que luego es registrado por\n&#8220;escribas&#8221; humanos que trabajan en Estados Unidos, seg\u00fan Noah\nAuerhahn, el jefe ejecutivo de la compa\u00f1\u00eda. La mayor\u00eda de los escribas son\nestudiantes de medicina que escuchan la conversaci\u00f3n del m\u00e9dico y luego\nproducen un registro completo dentro de las dos horas posteriores a la visita\ndel paciente. El sistema Robin Healthcare se est\u00e1 utilizando en la Universidad\nde California, en San Francisco y en la Universidad de Duke.<\/p>\n\n\n\n<p>Un competidor,&nbsp;<a href=\"https:\/\/deepscribe.tech\/\">DeepScribe<\/a>, tambi\u00e9n\ncon sede en Berkeley, adopta un enfoque m\u00e1s automatizado para generar registros\nde salud electr\u00f3nicos. La firma utiliza varios motores de voz de grandes\ncompa\u00f1\u00edas tecnol\u00f3gicas como Google e IBM para grabar la conversaci\u00f3n y crea un\nresumen del examen que es revisado por un ser humano. Al confiar m\u00e1s en la\nautomatizaci\u00f3n del habla, DeepScribe puede ofrecer un servicio menos costoso,\ndijo Akilesh Bapu, el director ejecutivo de la compa\u00f1\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p>En el pasado, la transcripci\u00f3n del habla humana se\nha limitado en gran medida a los campos legales y m\u00e9dicos. Este a\u00f1o, el costo\nde la transcripci\u00f3n automatizada se ha derrumbado a medida que las empresas\nrivales han competido por acceder a un mercado en r\u00e1pido crecimiento. Compa\u00f1\u00edas\ncomo Otter.ai y&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.descript.com\/\">Descript<\/a>, una nueva empresa rival con sede en San\nFrancisco, fundada por el creador de Groupon, Andrew Mason, est\u00e1n regalando\nservicios b\u00e1sicos de transcripci\u00f3n y se est\u00e1 centrando en cobrar por\nsuscripciones que ofrecen caracter\u00edsticas mejoradas.<\/p>\n\n\n\n<p>Un ejemplo de esta nueva funcionalidad es un\nanuncio que Descript hizo en septiembre de un servicio basado en la web\ndestinado a permitir a los podcasters editar audio y video tal como editar\u00edan\ntexto en un procesador de textos. En el pasado, la edici\u00f3n de audio y video\nrequer\u00eda habilidades y software especiales. Ahora, Descript espera abrir la\nedici\u00f3n de audio y video a una audiencia m\u00e1s general, dijo Mason.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;La transcripci\u00f3n autom\u00e1tica se estaba\nvolviendo lo suficientemente precisa y barata como para que sea realmente\nutilizable&#8221;, afirm\u00f3. &#8220;Pensamos: \u00a1Dios! \u00bfNo ser\u00eda genial construir un\neditor de audio que funcione como un procesador de texto? Planteamos esta idea\na algunos de nuestros amigos productores, y todos dijeron: &#8216;Bueno. S\u00ed, tuvimos\nesa idea hace 20 a\u00f1os, \u00bfcu\u00e1ndo van a hacer eso?'&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Los cient\u00edficos del habla hacen hincapi\u00e9 en que, si\nbien los sistemas de transcripci\u00f3n automatizados han sido mejorados\nsignificativamente, todav\u00eda est\u00e1n lejos de ser perfectos. Si bien la\ntranscripci\u00f3n autom\u00e1tica puede obtener una precisi\u00f3n del 95%, esto solo es\nposible en las mejores circunstancias. Un acento, un micr\u00f3fono mal colocado o\nun ruido de fondo pueden hacer que la precisi\u00f3n disminuya.<\/p>\n\n\n\n<p>Para el futuro, se espera que aparezca otra\ntecnolog\u00eda de este tipo, conocida como procesamiento del lenguaje natural, que\ntrate de captar el significado de las palabras y de las oraciones que\nincrementen la precisi\u00f3n de la computadora a niveles humanos. Pero, por ahora,\nesto contin\u00faa siendo una de las fronteras m\u00e1s desafiantes en el campo de\nla&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.lanacion.com.ar\/tema\/inteligencia-artificial-tid58563\">inteligencia artificial&nbsp;<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Christopher Manning, un cient\u00edfico inform\u00e1tico de\nla Universidad de Stanford que se especializa en el procesamiento de lenguaje\nnatural, abord\u00f3 el tema durante un reciente discurso en San Jos\u00e9, California.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Todav\u00eda hay tantas cosas que hacen los seres\nhumanos y que las computadoras no pueden hacer, que estoy absolutamente seguro\nde que no tendr\u00e9 que hallar un nuevo campo de trabajo antes de jubilarme&#8221;,\nse\u00f1al\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>Traducci\u00f3n de \u00c1ngela Atad\u00eda de Borghetti<\/p>\n\n\n\n<p>Fuente: La Naci\u00f3n<\/p>\n\n\n\n<p>Por:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.lanacion.com.ar\/autor\/john-markoff-2725\">John Markoff<\/a><\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una compan\u00eda ofrece un servicio de transcripci\u00f3n de voz autom\u00e1tica que exhibe una elevada precisi\u00f3n y que est\u00e1 adquiriendo popularidad<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13304,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"#BuenJueves #Tecnolog\u00eda De tu boca a tu pantalla: la transcripci\u00f3n es la nueva meta de las compa\u00f1\u00edas tecnol\u00f3gicas","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[5],"tags":[17],"class_list":["post-13300","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-transformacion-digital","tag-otros-medios"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/3121721w1033.jpg?fit=1033%2C688","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7L1gj-3sw","jetpack-related-posts":[{"id":10203,"url":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/el-big-data-cambiara-la-forma-de-trabajar-en-rrhh\/","url_meta":{"origin":13300,"position":0},"title":"El Big Data cambiar\u00e1 la forma de trabajar en RRHH","author":"admin","date":"4 febrero, 2019","format":false,"excerpt":"La llegada del Big Data a las empresas ha supuesto, tambi\u00e9n, su entrada en los departamentos de Recursos Humanos, lo que permitir\u00e1 a los profesionales de la gesti\u00f3n de personas anticiparse a las necesidades de sus empresas. \u201cEl Big Data se puede aplicar a toda la trayectoria del empleado dentro\u2026","rel":"","context":"En \u00abManagement\u00bb","block_context":{"text":"Management","link":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/category\/management\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/manag1.jpg?fit=680%2C440&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/manag1.jpg?fit=680%2C440&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/manag1.jpg?fit=680%2C440&resize=525%2C300 1,5x"},"classes":[]},{"id":11939,"url":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/5g-una-apuesta-arriesgada-que-ya-da-sus-frutos-en-corea-del-sur\/","url_meta":{"origin":13300,"position":1},"title":"5G: una apuesta arriesgada que ya da sus frutos en Corea del Sur","author":"admin","date":"27 junio, 2019","format":false,"excerpt":"El gigante asi\u00e1tico fue el primero en implementar el revolucionario servicio de red m\u00f3vil. El impacto para la industrializaci\u00f3n del pa\u00eds, seg\u00fan su Ministerio de Innovaci\u00f3n, Ciencia y Tecnolog\u00eda (Corea del Sur, enviada especial). Fue una aut\u00e9ntica batalla entre gigantes que se gan\u00f3, como no pod\u00eda ser de otra manera\u2026","rel":"","context":"En \u00abTransformaci\u00f3n digital\u00bb","block_context":{"text":"Transformaci\u00f3n digital","link":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/category\/transformacion-digital\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vye-040419corea2.jpg?fit=1200%2C850&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vye-040419corea2.jpg?fit=1200%2C850&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vye-040419corea2.jpg?fit=1200%2C850&resize=525%2C300 1,5x, https:\/\/i0.wp.com\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vye-040419corea2.jpg?fit=1200%2C850&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vye-040419corea2.jpg?fit=1200%2C850&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":16046,"url":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/we-health-la-transformacion-digital-al-servicio-de-la-salud-ocupacional\/","url_meta":{"origin":13300,"position":2},"title":"We.health: la transformaci\u00f3n digital al servicio de la salud ocupacional","author":"Editor","date":"11 septiembre, 2020","format":false,"excerpt":"La transformaci\u00f3n digital permite dar un salto cualitativo en la gesti\u00f3n de la salud ocupacional de empresas e instituciones. Con la aplicaci\u00f3n We.health, desarrollada por la firma Alit\u00e1Ware, obtienen beneficios tanto el empleador como los colaboradores.","rel":"","context":"En \u00abTransformaci\u00f3n digital\u00bb","block_context":{"text":"Transformaci\u00f3n digital","link":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/category\/transformacion-digital\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/nota.jpg?fit=816%2C409&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/nota.jpg?fit=816%2C409&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/nota.jpg?fit=816%2C409&resize=525%2C300 1,5x, https:\/\/i0.wp.com\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/nota.jpg?fit=816%2C409&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":16634,"url":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/dhl-express-lanza-su-primer-servicio-de-reparto-con-drones\/","url_meta":{"origin":13300,"position":3},"title":"DHL Express lanza su primer servicio de reparto con drones","author":"admin","date":"19 mayo, 2021","format":false,"excerpt":"La compa\u00f1\u00eda estableci\u00f3 una alianza estrat\u00e9gica con EHang establecieron una alianza que incluye tareas de carga y descarga completamente aut\u00f3nomas, y aumentar\u00e1 la eficiencia y la rentabilidad con un menor consumo energ\u00e9tico.","rel":"","context":"En \u00abSustentabilidad\u00bb","block_context":{"text":"Sustentabilidad","link":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/category\/sustentabilidad\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/dt.common.streams.StreamServer.jpg?fit=800%2C533&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/dt.common.streams.StreamServer.jpg?fit=800%2C533&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/dt.common.streams.StreamServer.jpg?fit=800%2C533&resize=525%2C300 1,5x, https:\/\/i0.wp.com\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/dt.common.streams.StreamServer.jpg?fit=800%2C533&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":16386,"url":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/control-de-contratistas-los-beneficios-de-la-tercerizacion\/","url_meta":{"origin":13300,"position":4},"title":"Control de contratistas: los beneficios de la tercerizaci\u00f3n","author":"Editor","date":"26 noviembre, 2020","format":false,"excerpt":"Contratar un servicio de outsourcing que gestione y controle la documentaci\u00f3n de contratistas, empleados y veh\u00edculos permite ahorrar costos, agilizar procesos y asegurar una correcta gesti\u00f3n de riesgos laborales, legales y contractuales.","rel":"","context":"En \u00abManagement\u00bb","block_context":{"text":"Management","link":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/category\/management\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/nota-1.jpg?fit=816%2C409&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/nota-1.jpg?fit=816%2C409&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/nota-1.jpg?fit=816%2C409&resize=525%2C300 1,5x, https:\/\/i0.wp.com\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/nota-1.jpg?fit=816%2C409&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":16316,"url":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/ni-zoom-ni-google-meet-como-es-el-teletrabajo-con-hologramas\/","url_meta":{"origin":13300,"position":5},"title":"Ni Zoom ni Google Meet: c\u00f3mo es el teletrabajo con hologramas","author":"Editor","date":"12 noviembre, 2020","format":false,"excerpt":"El boom del home office deriv\u00f3 en la llegada de herramientas inmersivas en las que los usuarios tienen un contacto m\u00e1s \"real\" a trav\u00e9s de los dispositivos","rel":"","context":"En \u00abTransformaci\u00f3n digital\u00bb","block_context":{"text":"Transformaci\u00f3n digital","link":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/category\/transformacion-digital\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/holograma.gif?fit=890%2C500&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/holograma.gif?fit=890%2C500&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/holograma.gif?fit=890%2C500&resize=525%2C300 1,5x, https:\/\/i0.wp.com\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/holograma.gif?fit=890%2C500&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13300"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13300\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13334,"href":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13300\/revisions\/13334"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13304"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13300"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}