{"id":6021,"date":"2017-11-01T10:38:26","date_gmt":"2017-11-01T13:38:26","guid":{"rendered":"http:\/\/clusterciarnews.com.ar\/prensa\/?p=6021"},"modified":"2017-11-02T09:14:04","modified_gmt":"2017-11-02T12:14:04","slug":"las-tecnologias-digitales-pueden-reducir-gastos-de-la-industria-de-oilgas-hasta-en-un-30","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/las-tecnologias-digitales-pueden-reducir-gastos-de-la-industria-de-oilgas-hasta-en-un-30\/","title":{"rendered":"\u201cLas tecnolog\u00edas digitales pueden reducir gastos de la industria de Oil&Gas hasta en un 30%\u201d"},"content":{"rendered":"

EconoJournal entrevist\u00f3 al experto en soluciones digitales para el sector Oil & Gas de la compa\u00f1\u00eda ABB, Espen Storkaas, vicepresidente del grupo y digital lead para industrias de cabecera (Upstream).<\/strong><\/p>\n

Storkaas se gradu\u00f3 en la Universidad Noruega de Ciencia y Tecnolog\u00eda (NTNU) de la ciudad de Trondheim, donde obtuvo un doctorado en procesos de control y una maestr\u00eda en ingenier\u00eda qu\u00edmica.<\/p>\n

Luego, en el a\u00f1o 2005 se incorpor\u00f3 a ABB, una firma l\u00edder en tecnolog\u00eda, rob\u00f3tica, digitalizaci\u00f3n y automatizaci\u00f3n industrial y redes el\u00e9ctricas para clientes de servicios p\u00fablicos, industrias y de transporte en todo el mundo.<\/p>\n

Desde la \u00f3ptica del ejecutivo, la industria global de hidrocarburos atraviesa por un escenario disruptivo apuntalado por \u201crevoluciones simult\u00e1neas\u201d. \u201cEn primer lugar, la revoluci\u00f3n energ\u00e9tica desatada por los recursos no convencionales como el shale gas y el shale oil, junto con la creciente competitividad de las energ\u00edas renovables como la solar y la e\u00f3lica, ha establecido una \u201cnueva normalidad\u201d en cuanto a lo que se espera de los niveles de precio\u201d, explic\u00f3 Storkaas . \u201cEn segundo lugar, la cuarta revoluci\u00f3n industrial -en la que la Internet Industrial de las Cosas (IIOT, por sus siglas en ingl\u00e9s) y la digitalizaci\u00f3n ofrecen incrementos de productividad sin precedentes- est\u00e1 cambiando r\u00e1pidamente la industria y le plantea a las empresas del sector el desaf\u00edo de manejar este cambio\u201d, agreg\u00f3.<\/p>\n

\u00bfCu\u00e1les son los principales desaf\u00edos que enfrentan sus clientes frente a este escenario particular?, preguntamos el directivo.<\/p>\n

Consideremos la operaci\u00f3n de las plantas existentes, por ejemplo la productividad est\u00e1 en el candelero como nunca antes. Hay un impulso incesante por aumentar la producci\u00f3n a un menor costo. Eso afecta a todos los niveles de operaciones, desde la optimizaci\u00f3n de la producci\u00f3n en pozos y tuber\u00edas con t\u00e9cnicas de control y monitoreo avanzadas, hasta la optimizaci\u00f3n de las plantas de procesamiento y de la administraci\u00f3n de energ\u00eda. La inteligencia de datos, el an\u00e1lisis inform\u00e1tico avanzado y las tecnolog\u00edas en la nube abren nuevas oportunidades para utilizar datos de equipos con el fin de realizar mantenimiento predictivo y prescriptivo, que permiten enfocar el mantenimiento donde de verdad se necesita.<\/p>\n

Otro de los desaf\u00edos principales es salir del punto de equilibrio en el umbral de rentabilidad de los proyectos nuevos y que alcancen un nivel rentable en el nuevo r\u00e9gimen de precios. Esto tiene tanto una dimensi\u00f3n t\u00e9cnica, donde las plantas deben dise\u00f1arse y construirse para reducir los costos operativos con una dotaci\u00f3n reducida o incluso una autonom\u00eda completa, y una dimensi\u00f3n de ejecuci\u00f3n del proyecto, donde las tecnolog\u00edas digitales pueden contribuir a eliminar los sobrecostes y los retrasos que perjudicaron la industria en los \u00faltimos a\u00f1os.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo se posiciona ABB en este contexto novedoso?<\/p>\n

ABB puede ser un socio invaluable para los clientes de las industrias qu\u00edmicas, petroleras y de gas en el abordaje de todos estos desaf\u00edos. Con m\u00e1s de 50 a\u00f1os de experiencia en la industria, m\u00e1s de 70 millones de productos y dispositivos conectados, adem\u00e1s de expertise en \u00e1reas clave como electrificaci\u00f3n, instrumentaci\u00f3n, automatizaci\u00f3n y telecomunicaciones, ahora volcamos todo eso junto en nuestra plataforma y cartera de soluciones digitales, que llamamos ABB AbilityTM, que va a conectar los dispositivos y sistemas con los expertos de ABB y, lo que es m\u00e1s importante, con los propios clientes, algo que va a permitir una colaboraci\u00f3n en tiempo real esencial para encarar los desaf\u00edos de hoy y los que vendr\u00e1n.<\/p>\n

Por ejemplo, nuestras tecnolog\u00edas y servicios pueden ayudar a los clientes a aumentar la producci\u00f3n en pozos y tuber\u00edas entre un 3% y 6%, aumentar la producci\u00f3n de plantas de procesamiento entre 3% y 8% y mejorar la administraci\u00f3n de energ\u00eda, as\u00ed como evitar cortes para aumentar la disponibilidad de la planta y reducir el mantenimiento entre un 15% y 30%. Todo esto se puede hacer mientras se mejora la seguridad de la planta. En cuanto a las plantas nuevas, nuestras tecnolog\u00edas y experiencia pueden contribuir con una reducci\u00f3n significativa de tama\u00f1o y costos de los sistemas el\u00e9ctricos, de automatizaci\u00f3n y telecomunicaciones e incluso posibilitan la construcci\u00f3n de plantas completamente aut\u00f3nomas, mediante las tecnolog\u00edas avanzadas de monitoreo de condiciones y control remoto.<\/p>\n

\u00bfCu\u00e1les son los productos digitales o de alta tecnolog\u00eda m\u00e1s importantes que la industria del petr\u00f3leo y el gas deben tener, por qu\u00e9 deber\u00edan tenerlos y c\u00f3mo funcionan?<\/p>\n

La transformaci\u00f3n digital se trata m\u00e1s de colaborar con los clientes y modificar la manera en que trabajamos con ellos que de los productos que son el soporte de esa colaboraci\u00f3n. Mediante una aut\u00e9ntica colaboraci\u00f3n y un uso adecuado de las tecnolog\u00edas digitales, los sectores de petr\u00f3leo, gas y qu\u00edmicos pueden reducir sus gastos de capital y operaci\u00f3n hasta en un 30%. Sin embargo, conseguir tales resultados no se trata de mejoras incrementales, sino de hacer las cosas de manera diferente.<\/p>\n

Mi consejo para el que le interese desarrollar una estrategia digital es considerar tres simples pasos. El primero es saber m\u00e1s, es decir, la integraci\u00f3n de datos y software es el \u00e1rea n\u00famero uno a tener en cuenta. Hay una gran cantidad de aplicaciones de software cr\u00edticas pero dispares muy incorporadas en las operaciones. El uso de la tecnolog\u00eda digital para integrar esta plataforma de software es un \u00e1rea importante para mejorar. Por lo tanto, crear una cultura s\u00f3lida de integridad de datos y, al mismo tiempo, asegurar su confidencialidad y gestionar de manera efectiva las inquietudes sobre la seguridad es la inversi\u00f3n digital individual m\u00e1s significativa que se puede hacer.<\/p>\n

El otro paso es hacer m\u00e1s. Una vez que se integraron y protegieron los datos y sistemas, y son de calidad, fiables y consistentes, la oportunidad m\u00e1s importante que sigue, en cuanto a lo digital, es el an\u00e1lisis inform\u00e1tico. Hoy en d\u00eda, el an\u00e1lisis inform\u00e1tico es m\u00e1s sofisticado para diagnosticar, clasificar, comparar e identificar ahorros de costos y \u00e1reas de mejora de rendimiento de lo que fue nunca antes. Incluye herramientas de visualizaci\u00f3n, an\u00e1lisis predictivo, an\u00e1lisis en la nube, aprendizaje autom\u00e1tico e inteligencia artificial. En palabras simples, nos permite hacer mucho m\u00e1s.<\/p>\n

El tercer paso es mejorar. Para seguir mejorando hay que establecer un ciclo de retroalimentaci\u00f3n continuo de medici\u00f3n m\u00e1s an\u00e1lisis m\u00e1s mejora para aprender de la informaci\u00f3n en tiempo real para optimizar la producci\u00f3n. Adem\u00e1s, hay que mantenerse atento a las tecnolog\u00edas disruptivas, ya sean ge\u00f3fonos, robots, sat\u00e9lites o soluciones avanzadas de flujo de trabajo, que pueden aprovecharse en lugar de que se conviertan en una amenaza.<\/p>\n

Dado que todas las compa\u00f1\u00edas est\u00e1n adoptando las tecnolog\u00edas digitales, \u00bfcu\u00e1les son las ventajas de las soluciones digitales de ABB para la industria de gas y petr\u00f3leo en comparaci\u00f3n con su competencia?<\/p>\n

Para triunfar en la transformaci\u00f3n digital la tecnolog\u00eda debe combinarse con conocimiento t\u00e9cnico y experiencia. El coraz\u00f3n de ABB Ability re\u00fane el an\u00e1lisis inform\u00e1tico avanzado, el aprendizaje autom\u00e1tico y la inteligencia de datos con la pericia de ABB en productos y su capacidad en el campo. Es por eso que la oferta de ABB es m\u00e1s relevante para nuestros clientes en comparaci\u00f3n con cualquier otra disponible en el mercado. Nuestra profunda experiencia del campo est\u00e1 profundamente arraigada en cada producto, servicio y soluci\u00f3n que entregamos.<\/p>\n

Los productos y servicios con mejoras digitales pueden adaptarse al ambiente del cliente y brindarle incluso m\u00e1s conocimiento. Nombramos a nuestra oferta ABB Ability\u2122 porque le transmite nuestros conocimientos a los clientes para que puedan obtener mejores tiempos de productividad (al minimizar las paradas mediante el mantenimiento predictivo), velocidad (mediante la automatizaci\u00f3n), rendimiento (mediante el uso de censores y automatizaci\u00f3n), seguridad (mediante el uso de censores inteligentes y conectividad) y seguridad (con protecci\u00f3n de datos tanto en reposo como en movimiento).<\/p>\n

\u00bfPuede contarnos 2 \u00f3 3 casos de \u00e9xito de tecnolog\u00eda avanzada ABB aplicada en el mundo que podr\u00edan ser \u00fatiles para las empresas locales?<\/p>\n

Como ya mencion\u00e9, la digitalizaci\u00f3n no es algo nuevo para ABB y tenemos muchos ejemplos de c\u00f3mo el conocimiento y la tecnolog\u00eda de ABB en el campo digital actuaron en conjunto para brindarle un valor fant\u00e1stico a nuestro cliente. Uno de los ejemplos es justamente de aqu\u00ed, de Argentina, donde nuestros expertos de software y control de procesos trabajaron junto a nuestro cliente para automatizar las operaciones de dep\u00f3sitos mediante tecnolog\u00eda digital ABB a fin de reducir costos y aumentar la rentabilidad del cliente.<\/p>\n

Otro ejemplo es nuestra oferta de Centros Colaborativos de Operaciones de ABB AbilityTM, que conecta a nuestros clientes con nuestros expertos industriales de centros en todo el mundo mediante tecnolog\u00edas digitales, dentro de la misma industria o entre distintas industrias. De esa manera, nuestros clientes pueden suscribirse y tener expertos para soporte disponibles en cuesti\u00f3n de minutos, en lugar de d\u00edas o semanas. Este modelo de operaciones le permite a nuestros expertos analizar datos operativos de nuestros clientes y advertirles sobre problemas potenciales antes de que afecten sus operaciones. Hay gran cantidad de ejemplos en los que este modelo evit\u00f3 fallas en equipos o mejor\u00f3 la eficiencia, tambi\u00e9n aqu\u00ed en Sudam\u00e9rica.<\/p>\n

Hemos sido los proveedores de sistemas de Monitoreo de Condiciones para supervisar casi todo el equipamiento a bordo de una plataforma petrolera en el mar, fuimos los proveedores de simuladores de capacitaci\u00f3n virtuales para la mayor planta petroqu\u00edmica integrada que se haya construido en una fase para simplificar su puesta en servicio, y hemos posibilitado y fomentado el control y monitoreo remotos durante m\u00e1s de 30 a\u00f1os.<\/p>\n

Fuente: Econojournal<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

EconoJournal entrevist\u00f3 al experto en soluciones digitales para el sector Oil & Gas de la compa\u00f1\u00eda ABB, Espen Storkaas, vicepresidente<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6023,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[7],"tags":[17],"class_list":["post-6021","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-management","tag-otros-medios"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/lastecnologias301017.jpg?fit=250%2C250","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7L1gj-1z7","jetpack-related-posts":[{"id":11259,"url":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/fabrican-generadores-solares-moviles-para-la-industria-petrolera\/","url_meta":{"origin":6021,"position":0},"title":"Fabrican generadores solares m\u00f3viles para la industria petrolera","author":"admin","date":"1 mayo, 2019","format":false,"excerpt":"La empresa 4 Elementos Patagonia est\u00e1 dedicada a la importaci\u00f3n de paneles solares y ofrece sus equipos con tecnolog\u00eda alemana, orientado a la industria hidrocarbur\u00edfera en la cuenca neuquina. Agust\u00edn Romero, socio gerente, dijo: \u201cNuestras actividades actualmente se pueden clasificar en tres rubros: Comercializaci\u00f3n e instalaci\u00f3n de equipamiento solar fotovoltaico,\u2026","rel":"","context":"En \u00abSustentabilidad\u00bb","block_context":{"text":"Sustentabilidad","link":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/category\/sustentabilidad\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Placas-o-paneles-solares.-Tipos-de-placas.-Normativa-y-para-que-sirven-858x338-750x295.jpg?fit=750%2C295&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Placas-o-paneles-solares.-Tipos-de-placas.-Normativa-y-para-que-sirven-858x338-750x295.jpg?fit=750%2C295&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Placas-o-paneles-solares.-Tipos-de-placas.-Normativa-y-para-que-sirven-858x338-750x295.jpg?fit=750%2C295&resize=525%2C300 1,5x, https:\/\/i0.wp.com\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Placas-o-paneles-solares.-Tipos-de-placas.-Normativa-y-para-que-sirven-858x338-750x295.jpg?fit=750%2C295&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":7049,"url":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/ingenieros-mecanicos-la-figurita-dificil-para-las-grandes-empresas\/","url_meta":{"origin":6021,"position":1},"title":"Ingenieros mec\u00e1nicos, la “figurita dif\u00edcil” para las grandes empresas","author":"admin","date":"25 febrero, 2018","format":false,"excerpt":"Las empresas m\u00e1s importantes del pa\u00eds no logran encontrar ingenieros mec\u00e1nicos. Esta demanda va a contramano de lo que ocurre en las universidades: cada a\u00f1o crecen los inscriptos en todas las ramas de la ingenier\u00eda, salvo en la especialidad de mec\u00e1nica\u00a0 Hay un tipo de profesional que las empresas m\u00e1s\u2026","rel":"","context":"En \u00abSustentabilidad\u00bb","block_context":{"text":"Sustentabilidad","link":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/category\/sustentabilidad\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/ING_01.jpg?fit=1032%2C688&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/ING_01.jpg?fit=1032%2C688&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/ING_01.jpg?fit=1032%2C688&resize=525%2C300 1,5x, https:\/\/i0.wp.com\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/ING_01.jpg?fit=1032%2C688&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":15770,"url":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/el-52-de-las-empresas-aumentara-el-gasto-en-transformacion-digital\/","url_meta":{"origin":6021,"position":2},"title":"El 52% de las empresas aumentar\u00e1 el gasto en transformaci\u00f3n digital","author":"Editor","date":"1 julio, 2020","format":false,"excerpt":"Las personas preocupadas por la situaci\u00f3n econ\u00f3mica tienen un 20% m\u00e1s de probabilidades de planificar un mayor gasto en transformaci\u00f3n digital. Construcci\u00f3n es el sector que m\u00e1s invertir\u00e1, seguido por las empresas de tecnolog\u00eda de la informaci\u00f3n y de fabricaci\u00f3n. Las que menos, las industrias de energ\u00eda y retail.","rel":"","context":"En \u00abTransformaci\u00f3n digital\u00bb","block_context":{"text":"Transformaci\u00f3n digital","link":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/category\/transformacion-digital\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/transformacion-digital-2.jpg?fit=672%2C378&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/transformacion-digital-2.jpg?fit=672%2C378&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/transformacion-digital-2.jpg?fit=672%2C378&resize=525%2C300 1,5x"},"classes":[]},{"id":16320,"url":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/acondicionadores-de-aire-asi-crecen-las-tendencias-en-climatizacion-mas-eficiente-y-sustentable\/","url_meta":{"origin":6021,"position":3},"title":"Acondicionadores de aire: as\u00ed crecen las tendencias en climatizaci\u00f3n m\u00e1s eficiente y sustentable","author":"Editor","date":"12 noviembre, 2020","format":false,"excerpt":"En los \u00faltimos a\u00f1os, la tecnolog\u00eda Inverter se convirti\u00f3 en estrella del mercado, tanto para hogares como para industrias. Aporte de la industria nacional","rel":"","context":"En \u00abSustentabilidad\u00bb","block_context":{"text":"Sustentabilidad","link":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/category\/sustentabilidad\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4455,"url":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/drones-para-inspeccion-industrial-deteccion-de-emisiones-fugitivas\/","url_meta":{"origin":6021,"position":4},"title":"Drones para inspecci\u00f3n industrial: detecci\u00f3n de emisiones fugitivas","author":"CLUSTERciar","date":"23 junio, 2017","format":false,"excerpt":"Hoy en d\u00eda los\u00a0drones\u00a0poseen una capacidad de carga destacable para diferentes tipos de sensores y, gracias a ello, es posible realizar\u00a0m\u00faltiples trabajos con alto valor a\u00f1adido a los servicios.\u00a0Su\u00a0grado de desarrollo permite llevar a cabo\u00a0Servicios Ambientales con Drones\u00a0y utilizarlos para cubrir las necesidades de las industrias, tanto en lo referente\u2026","rel":"","context":"En \u00abEnerg\u00eda y Producci\u00f3n\u00bb","block_context":{"text":"Energ\u00eda y Producci\u00f3n","link":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/category\/energia-y-produccion\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/inspeccion-industrial-con-drones.jpg?fit=1180%2C647&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/inspeccion-industrial-con-drones.jpg?fit=1180%2C647&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/inspeccion-industrial-con-drones.jpg?fit=1180%2C647&resize=525%2C300 1,5x, https:\/\/i0.wp.com\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/inspeccion-industrial-con-drones.jpg?fit=1180%2C647&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/inspeccion-industrial-con-drones.jpg?fit=1180%2C647&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":1845,"url":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/aspro-busca-alianzas-estrategicas-en-la-industria-de-oil-gas\/","url_meta":{"origin":6021,"position":5},"title":"Aspro busca alianzas estrat\u00e9gicas en la industria de Oil & Gas","author":"CLUSTERciar","date":"5 octubre, 2016","format":false,"excerpt":"Para seguir creciendo en la cuenca Neuquina y el Golfo San Jorge La reconocida firma del mercado de compresi\u00f3n de gas quiere participar activamente en el desarrollo del sector hidrocarbur\u00edfero. A trav\u00e9s de su divisi\u00f3n de Oil & Gas, fabrica y comercializa tres tipos de equipos 100% nacionales: de well\u2026","rel":"","context":"En \u00abManagement\u00bb","block_context":{"text":"Management","link":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/category\/management\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6021","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6021"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6021\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6025,"href":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6021\/revisions\/6025"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6023"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6021"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ccnews.com.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}